본문 바로가기
해외뉴스

겨울왕국 렛잇고 표절 소송, 원곡작곡가 원하는 것은?

by Carrie28 2017. 11. 24.
반응형

겨울왕국 렛잇고 표절 소송, 원곡작곡가 원하는 것은?

Disney sued by singer who claims they ripped off Let It Go


디즈니가  자신의 노래를 겨울왕국 (Frozen)의 메가히트곡인 Let it go 렛잇고에 표절했다고 주장하는 한 가수에 의해 소송당했습니다

가수 Jaime Ciero  는 이디나 멘젤과 드미 로바토도 고소했는데요

Idina MEnzel 과 Demi Lovato 는 이 사운드 트랙을 부른 가수들입니다


Someone Elsa wrote it!  Idina Menzel, Demi Lovato and Disney sued by a singer who claims they ripped off Frozen hit Let It Go

<Idina MEnzel>

Someone Elsa wrote it!  Idina Menzel, Demi Lovato and Disney sued by a singer who claims they ripped off Frozen hit Let It Go

<Demi Lovato>


가수 Jaime Ciero 는 자신의 노래 Volar  스페인어로 fly 날다 라는 뜻의 이 노래가 2013년 전세계적으로 성공한 애니메이션의 주요 사운드 트랙인 렛잇고와 유사하다고 주장했습니다


He claims his song Volar - or 'fly' in Spanish was the basis for the lead track for the world-wide known animated movie "Frozen"


Jaime Ciero 는 자신의 노래 Volar 를 2008년에 등록했고 전세계쩍으로 불렸다고 합니다

원곡인 자신의 노래 역시 큰 성공을 거두어 전세계적으로 수백만의 청취자가 들었는데요 많은 음반 차트에서 상위권을 차지했습니다


그는 고소를 하면서 음의 조합(note combinations) , 구조 (structures) , 후렴(hooks), 멜로디(melodies) 가사(lyrics), theme(주제), 프로덕션, 음악적 조화 textures 에서 분명한 유사성이 존재한다고 주장했습니다


원곡 작곡가는 영화 수익의 일부를 원한다고 하네요

1억4천 달러 의 예산으로 13억 달러의 수익을 낸 영화이기도 합니다

First: Jaime Ciero claimed his song Volar — or 'fly' in Spanish — was the basis for the lead track for the 2013 animated global phenomenon


프로즌의 작곡가는 부부작곡가인데요 Kristen Anderson-Lopez 와 Robert Lopez 부부입니다

Writers: Frozen was written by husband and wife team Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez

Volar는 유투브에 3년이나 먼저 올라왔는데요 이 남자 자곡가의 곡은 14,717 번의 뷰를 기록했지만 겨울왕국의 주제곡인 Let it go 는 1,249,399,612 번 시청기록을 갖고 있습니다

또한 렛잇고는 아카데미 시상식에서  주제가상을 받았습니다

Hit: Let It Go won frozen one of its two Academy Awards in 2014, for Best Original Song, the other being Best Animated Feature


자 이제 그의 주장이 맞는지 들어보겠습니다

유투브 비디오를 들어보시고 각자가 판단하면 되겠습니다 


반응형